Review

Among Strange Victims – Daniel Saldaña París

by

What does it mean to participate in a literature wherein novels and writers are described, as José Donoso laments in The Boom, as “too cosmopolitan, too intellectual . . . absolutely not what is expected from a Spanish American novelist”?

Revulsion: Thomas Bernhard in San Salvador – Horacio Castellanos Moya

by

The novel reveals as much about Bernhard’s style as it does about Salvadoran society.

The Hatred of Poetry – Ben Lerner

by

Lerner notes the many things his book doesn’t do, perhaps succeeding by suggesting a potential better book. But it still doesn’t do them.

Ladivine – Marie NDiaye

by

Into this web of familial discontent and uncertainty enter those mysterious dogs.

The Sky Isn’t Blue – Janice Lee

by

This is Bachelard for the age of the digital memory, the confessional Bachelard.

Super Extra Grande – Yoss

by

Here are some other technologies that humans control despite a barely functioning civil society: Nuclear weapons. The Internet. Drones. Here are some archetypes that don’t appear in this novel: Gringos. White people.

Letter to the Amazon – Marina Tsvetaeva

by

[Marina Tsvetaeva] responds to [Natalie Clifford] Barney’s celebration of lesbianism largely through the lens of her own experiences in a homosexual relationship and with her regret-tinged return to a heterosexual one.

The Lightkeepers – Abby Geni

by

The same non-intervention the biologists practice on the island — not to leave a human mark on the fragile ecosystem and thus to merely observe, even when a baby animal is dying and could be saved by a small push in the right direction — is extended towards each other.

Problems – Jade Sharma

by

PROBLEMS is hypnotic and dank, an intimate gurgle from a person to whom you have become so endeared you decode it. And you know it’s beautiful.

Destruction and Sorrow Beneath the Heavens – László Krasznahorkai

by

Like Krasznahorkai’s fictions, his sentences (or in this case, series of clauses) conspire together, in a kind of interlocking state of indecision, building a sense of elusive, strangled exasperation.